Albumcover Ulfar i skugga von Domsgard

Ulfar i skugga Titel 01 2025

Berserkir brodir

Übersetzung

Strophe

Harte Erde

An den Wurzeln des Berges

Blutrote Schwerter

Rufen in den Stürmen

Ein Wolf ragt empor

Im Schatten des Rufs

Sein Geist brennt

Wie die sinkende Sonne

Refrain

Berserkerbruder

Tanzt in den Flammen

Herz des alten Glaubens

Glänzt im Schein der Waffen

Ruhelose Seele

Verraten im Zorn

Berserkerbruder

Dem Tod gleich

Strophe 2

An Moor und Wald

Wo Geister sich verbergen

Im Ring steht er

Wie ein entfesseltes Tier

Er wartet auf das Schicksal

Und der ganze Norden

Berserkerbruder

Wird niemals fliehen

Bridge

Donner brüllt

Und der Winter heult

Er zieht in die Schlacht

Wo keiner flieht

Ein giftiger, heimtückischer Pfeil

Und das Grinsen der Wölfe

Doch der Berserkerbruder

Fällt niemals

Refrain

Berserkerbruder

Tanzt in den Flammen

Herz des alten Glaubens

Glänzt im Schein der Waffen

Ruhelose Seele

Verraten im Zorn

Berserkerbruder

Dem Tod gleich

Strophe 3

Die Nacht leuchtet

Mit grauen Sternen

Er steht auf dem Schlachtfeld

Wo Sagen wohnen

Sein Blut fließt

Auf die dunkle Erde

Doch der Berserkerbruder

Wird niemals weichen

48 Zeilen Original: Isländisch Übersetzungen: EN / DE

Tasten: J nächster Song, K vorheriger Song, T Übersetzung wechseln