Leið Óðins

Strophe

Eldr brennr í náttar myrkri

Vé úti við skugga jarðar

Blóð í jörðu

Seiðr vekr heift

Refrain

Leið Óðins

Stormr ok stál

Gengr hann fram

Í rökkrmál

Leið Óðins

Heift ok eld

Þrumur kalla

Hans sverð fellr veld

Strophe 2

Hrafnar gala við dögra broti

Vegtamr á haugi

Líf ok dauði

Vindr grætir

Fjöll syngja um stríð

Refrain

Leið Óðins

Stormr ok stál

Gengr hann fram

Í rökkrmál

Leið Óðins

Heift ok eld

Þrumur kalla

Hans sverð fellr veld

Bridge

Einherjar syngja

Dýrð í Valhöll

Skjöldr brotinn

Þó hjarta rennr heitt

Himin rofnar

Bifröst brennr bjart

Refrain

Leið Óðins

Stormr ok stál

Gengr hann fram

Í rökkrmál

Leið Óðins

Heift ok eld

Þrumur kalla

Hans sverð fellr veld

Strophe

Fire burns in the dark of night

A sanctuary out by the shadows of the earth

Blood in the soil

Seidr awakens fury

Refrain

Odin's path

Storm and steel

He strides forth

In the speech of twilight

Odin's path

Fury and fire

Thunder calls

His sword falls with might

Strophe 2

Ravens cry at the break of dawn

Vegtamr on the burial mound

Life and death

The wind weeps

Mountains sing of war

Refrain

Odin's path

Storm and steel

He strides forth

In the speech of twilight

Odin's path

Fury and fire

Thunder calls

His sword falls with might

Bridge

The Einherjar sing

Glory in Valhalla

The shield is broken

Yet the heart runs hot

The sky tears open

Bifröst burns bright

Refrain

Odin's path

Storm and steel

He strides forth

In the speech of twilight

Odin's path

Fury and fire

Thunder calls

His sword falls with might

Strophe

Feuer brennt im Dunkel der Nacht

Ein Heiligtum draußen bei den Schatten der Erde

Blut im Boden

Seidr weckt den Zorn

Refrain

Odins Pfad

Sturm und Stahl

Er schreitet voran

In der Sprache der Dämmerung

Odins Pfad

Zorn und Feuer

Donner ruft

Sein Schwert fällt mit Macht

Strophe 2

Raben krächzen im Morgengrauen

Vegtamr auf dem Grabhügel

Leben und Tod

Der Wind weint

Berge singen vom Krieg

Refrain

Odins Pfad

Sturm und Stahl

Er schreitet voran

In der Sprache der Dämmerung

Odins Pfad

Zorn und Feuer

Donner ruft

Sein Schwert fällt mit Macht

Bridge

Die Einherjar singen

Ruhm in Valhalla

Der Schild zerbrochen

Doch das Herz glüht heiß

Der Himmel reißt auf

Bifröst brennt hell

Refrain

Odins Pfad

Sturm und Stahl

Er schreitet voran

In der Sprache der Dämmerung

Odins Pfad

Zorn und Feuer

Donner ruft

Sein Schwert fällt mit Macht