Albumcover Ulfar i skugga von Domsgard

Ulfar i skugga Titel 10 2025

Valkyrjur risa

Übersetzung

Strophe

Hǫggviðr stand in dunklen Wolken

Sigrún fliegt mit ihren Wächtern in die Schlacht

Sie ruft jene, die im Blut fallen

Nach Valhalla geht ihr Frieden

Refrain

Walküren singen auf den Feldern des Himmels

Sie folgen mit Feuer und Stahl in der Hand

Leuchten wie die Sonne in der dunkelsten Stunde

Ruhm sei ihnen

Sie sind das Land

Strophe 2

Auf einem fahlen Pferd

Brennende Glut

Sie besiegt den Tod mit der Glut der Worte

Vingólf heißt ihr Ort

Leben und Tod folgen und schwinden

Refrain

Walküren singen auf den Feldern des Himmels

Sie folgen mit Feuer und Stahl in der Hand

Leuchten wie die Sonne in der dunkelsten Stunde

Ruhm sei ihnen

Sie sind das Land

Bridge

In der Dämmerung hört man ihre Stimmen

Die, die sterben

Finden nun ihren Schild

Einherjar erheben sich aus Erde und Rauch

Jubel hallt durch Valhǫll

Refrain

Walküren singen auf den Feldern des Himmels

Sie folgen mit Feuer und Stahl in der Hand

Leuchten wie die Sonne in der dunkelsten Stunde

Ruhm sei ihnen

Sie sind das Land

29 Zeilen Original: Altnordisch Übersetzungen: EN / DE

Tasten: J nächster Song, K vorheriger Song, T Übersetzung wechseln