Haithabu

Refrain

Haithabu

Haithabu

Þar rísu við sterk

Skjöldr og sverð

Í draumi og verk

Haithabu

Haithabu

Í öldu og sand

Við þjónum vorum goðum

Hönd í hönd

Strophe 2

Tréborin skip

Skuggar yfir sund

Úlfar á himni

Tunglið grætur blóð

Í fjarska heyrum við söngva frá sögnum

Landið lifir

Andinn gleypir oss

Bridge

Eldar dansa

Kringum blótsteina

Dýrkunar klukkur

Hjörtu slá saman

Blóð okkar streymir

Sem fljót til sævar

Við erum Haithabu

Ódauðleg bræðra

Refrain

Haithabu

Haithabu

Þar rísu við sterk

Skjöldr og sverð

Í draumi og verk

Haithabu

Haithabu

Í öldu og sand

Við þjónum vorum goðum

Hönd í hönd

Outro

Heimr Haithabu

Þar sólin sefur

Fjöllin gæta

Saga okkar lifir

Hrafnar á vængjum bera vor nöfn

Haithabu

Eilíft

Sem hafið djúpt

Refrain

Haithabu

Haithabu

There we rose strong

Shield and sword

In dream and in deed

Haithabu

Haithabu

In wave and sand

We serve our gods

Hand in hand

Strophe 2

Ships of timber

Shadows over the strait

Wolves in the sky

The moon weeps blood

In the distance we hear songs of old legends

The land lives on

The spirit swallows us

Bridge

Fires dance

Around the sacrificial stones

Bells of worship

Hearts beat as one

Our blood flows

Like rivers to the sea

We are Haithabu

Immortal brothers

Refrain

Haithabu

Haithabu

There we rose strong

Shield and sword

In dream and in deed

Haithabu

Haithabu

In wave and sand

We serve our gods

Hand in hand

Outro

Haithabu, our home

Where the sun sleeps

The mountains keep watch

Our saga lives on

Ravens carry our names on their wings

Haithabu

Eternal

Like the deep sea

Refrain

Haithabu

Haithabu

Dort erhoben wir uns stark

Schild und Schwert

In Traum und Tat

Haithabu

Haithabu

In Welle und Sand

Wir dienen unseren Göttern

Hand in Hand

Strophe 2

Schiffe aus Holz

Schatten über dem Sund

Wölfe am Himmel

Der Mond weint Blut

In der Ferne hören wir Lieder aus alten Sagen

Das Land lebt weiter

Der Geist verschlingt uns

Bridge

Feuer tanzen

Um die Opfersteine

Glocken der Anbetung

Herzen schlagen im Gleichklang

Unser Blut strömt

Wie Flüsse zum Meer

Wir sind Haithabu

Unsterbliche Brüder

Refrain

Haithabu

Haithabu

Dort erhoben wir uns stark

Schild und Schwert

In Traum und Tat

Haithabu

Haithabu

In Welle und Sand

Wir dienen unseren Göttern

Hand in Hand

Outro

Heimat Haithabu

Wo die Sonne schläft

Die Berge wachen

Unsere Saga lebt weiter

Raben tragen unsere Namen auf ihren Schwingen

Haithabu

Ewig

Wie das tiefe Meer