Albumcover UPPSALA von Domsgard

UPPSALA Titel 06 2026

NO MERCY

Domsgard mit Eldruna

Übersetzung

Strophe 1

Ich kam zurück mit dem Regen

auf meiner Wolle und auf meiner Haut

Dein Ring noch in meiner Hand

wie ein Stein, den ich nicht gewinnen kann

Strophe 1

Der Herd ist kalt wie Eisen

Der Tisch trägt deinen Namen

Ich stell deinen Becher ans Fenster

und er schmeckt noch genauso

Pre-Chorus

Ich hörte deine Schritte verhallen

den gefrorenen Weg hinab

Ich rief deinen Namen, bis der Morgen anbrach

und fand nur den Schmerz

Refrain

Oh, ich beuge mich, ich breche, ich blute

für den Geist, den du in mir ließest

Nimm meinen Atem, nimm meinen Stolz

nimm das Feuer, das mich frei machte

Ich singe deinen Schatten, ich vermisse dein Gesicht

Ich greif durchs Dunkel, ich schmecke die Öde

Meine Hände sind leer, mein Herz heilt nicht

Keine Gnade

Strophe 2

Dein Mantel hängt jetzt am Balken

salzsteif, an der Naht zerrissen

Ich berühre die abgetragenen Schultern

und falle zurück in den Traum

Strophe 2

Die Knochen in mir erinnern sich

an das Gewicht deines Abschieds

Ich trinke den bitteren Winter

und lass die blauen Jahre weinen

Pre-Chorus

Wenn Gnade je hier wohnte

ging sie ohne einen Laut

Ich drückte mein Ohr an den Kummer

und hörte die ganze Welt ertrinken

Refrain

Oh, ich beuge mich, ich breche, ich blute

für den Geist, den du in mir ließest

Nimm meinen Atem, nimm meinen Stolz

nimm das Feuer, das mich frei machte

Ich singe deinen Schatten, ich vermisse dein Gesicht

Ich greif durchs Dunkel, ich schmecke die Öde

Meine Hände sind leer, mein Herz heilt nicht

Keine Gnade

Bridge

Ich bin die Asche, ich bin die Asche

noch warm unter dem Schnee

Wenn du mich treiben hörst

dann lass es mich wissen, lass es mich wissen

44 Zeilen Original: Englisch Übersetzungen: DE

Tasten: J nächster Song, K vorheriger Song, T Übersetzung wechseln