Albumcover Dagr von Domsgard

Dagr Titel 13 2025

Blóðrök

Übersetzung

Strophe

Blutdämmerung steigt hoch im Norden

Blutrote Sonne in grauen Wolken

Schwerter beißen

Der Schild brennt

Draugar tanzen

Feuer entzünden die Erde neu

Raben krächzen im warmen Sturm

Was ist das Leben

Wenn der Tod wie ein Fluss dahinströmt?

Refrain

Blóðrök

Blóðrök

Licht in der Nacht

Weise Götter

Weisen uns fort

Blóðrök

Blóðrök

Rüstungen weinen

Die Erde bebt

Wir sterben nicht

Wir beißen hart zu

Strophe 2

Hávamál ruft vom Berggipfel

Blut im Wind

Sünde in den Seelen

Wer erhebt sich

Wer fällt

Im Blut der Waffen?

Trommeln donnern schnell

Das Meer ist rot

Flammen lodern schwarz

Vígríðr wartet

Alle treffen sich dort

Bridge

Lass die Lure laut singen

Ruf jene, die tief schlafen

Ásgarðr ruft

Jörmungandr beißt

35 Zeilen Original: Altnordisch Übersetzungen: EN / DE

Tasten: J nächster Song, K vorheriger Song, T Übersetzung wechseln